mardi 3 juillet 2012

Quel style vestimentaire adopter avec mes cheveux naturels #2?




C’est officiel, nous sommes en été !! Youpi, mais comment  être au top avec mes cheveux naturels ? Quel style vais-je adopter pour mettre mon look et ma chevelure en avant ? Pas de panique, Nana Harmonie s’exprime revient avec le numéro 2 de « Quel style vestimentaire adopter avec mes cheveux naturels ? »

It's official, we are in summer! Yay, but how to be on top with my natural hair? What style should I rock to light up my style and my hair ? Don't panic, Nana Harmonie s'exprime is back with the number 2 of « Quel style vestimentaire adopter avec mes cheveux naturels ? » meaning: how to rock my style with my natural hair.


En espérant que les 9 looks sélectionnés vous inspireront pour en mettre plein la vue cet été !
Hopefully, the 9 looks will inspire you to show what you got this summer!

Le look Electric

Les couleurs Électriques/Flashi reviennent à la mode. C’est l’été, les oiseaux chantent, pourquoi se priver d’un look qui laissera  plus d’un scotché.


The Electric look

Electrics
/Flashi colors are back. It's summer, the birds sing, why not take a try that will leave people speechless.























 Le look New yorkais

Nous savons toutes que les New yorkais ont un style original très street style, un côté relax et très recherché en même temps ! Tu veux faire des envieux, comme si  tu venais tout droit de la ville lumière ? Ce look est pour toi !


The New York look

We all know that New Yorkers have a very original street style, a relax and very sophisticated at the same time! You want to make people jealous, as if you came straight from the City of Light? This look is for you!












Le look « prêt du corps »

Tu aimes ta silhouette ? Ce style est fait pour toi ! Il met en avant tes formes tout en restant très élégant. Sans montrer aucune parcelle de ton corps de déesse, tu feras tourner les regards. Ce look est magique.

The "Body" look

Do you like your figure? This style is for you! It highlights your curves while remaining elegant. Without showing any parcel of your goddess body, all the eyes will turn on you. This look is magic.
















Le look African Queen

Y a des jours comme ça, tu n’as pas envie de passer plus de 15 minutes à te coiffer, mais tu veux quand même avoir un look d’enfer. Ce style en est la parfaite combinaison. Un pagne bien posé, une longue robe simple mais très sexy, sans trop te prendre la tête, tu auras un look inspiré.


The "African Queen" look
 
There's days like this, you don't want to spend more than 15 minutes to comb your hair, but you still want to have a great look. This style is a perfect combination. Well put a nice scarf, a long simple but sexy dress, without too much effort, you get a inspired look.








 

Le look Fashion

Qui a dit qu’on ne pouvait pas avoir un look fashion en portant du wax ? Voilà un style qui cloura le bec à tous ceux qui ont eu l’audace d’y croire. Associé intélligement, le wax peut être l’élément qui fera de toi la fashionista la plus en vue de ta ville.

The Fashion Look

Who says you can not have a fashion look by wearing waxIntelligently combined, the wax may be the element that will make you the most trendy fashionista to your city.


Le look Chic

Regarde ce look et prends des notes. N’aies pas peur des couleurs, et surtout ose jouer avec tes cheveux. Tu verras , tu en étonneras plus d’un !


 The Chic Look
 
Look at that style and take notes. Don't be afraid of colors, especially dares to play with your hair. You'll see, you'll surprise more than one!





























Le look  pas prise de tête

Je ne le répèterai jamais assez, les couleurs sont nos amies. Avec notre peau chocolat /caramélisée, il nous suffit de la mettre en valeur avec nos tissus africains et le reste viendra de lui-même.
Des fois, il ne sert à rien d’aller chercher  trop loin et ce style en est le parfait exemple.


The take it easy look

I will not repeat it enough, the colors are our friends. Our chocolate / caramel skin are made to emphasize with our African fabrics and the rest will come of itself.

Sometimes there is no point of going too far and that style is a perfect example.










Le look femme décidée

Attention, la femme d’affaire arrive. Plus besoin d’une chemise blanche et d’un pantalon noir pour être classe et « politiquement correct ».  Tout est dans l’art d’associer les couleurs et les accessoires. Avec ce look personne n’osera douter de votre esprit d’entrepreneur !

The "Determined Woman" look

Be careful The Woman arrives. We no longer need a white shirt with black pants to be elegant. All is in the art of combining colors and accessories. With this look nobody will doubt your entrepreneur spirit!

















Le look !!

Ce look, on ne peut le définir. C’est une question de ressentie. Tu es belle et sûre de toi, alors tu n’as pas peur de tenter les accords. Parfois, ce n’est pas trop ça mais quand tu arrives à ce résultat tu sais que nul ne pourra le reproduire !

The look!

We can't define this look. It is a matter of feeling. You are beautiful and believe in yourself, then don't be afraid to try things. Sometimes it doesn't work, sometimes it's work. When you get this result you know that no one can copy it!

1 commentaire:

  1. Les styles sont variés, colorés et peuvent convenir à un grand nombre de personnes, les descriptions des styles sont tout simplement parfaites. Merci pour le travail

    RépondreSupprimer